2011年6月2日 星期四

深呼吸

老實說....我忘記我有沒有介紹過這首了XDDD
不過我真的太喜歡May'n的這首 "Deep Breathing" 了
所以一定要再介紹一次!!!




我流翻譯

該如何是好 我不知所措
要是流下了淚 那就這樣吧...

這麼說來 我曾經仰望的那片天空
原來是這麼悲傷的顏色嗎
....到昨天為止

像是要擁盡全世界的悲傷那般
在寒冷的風中獨自一人 我還能站著嗎
即使我已經失去了你

那就閉上眼 深呼吸吧

越是被恐懼跟不安擊潰的時候
心中的那份熱情就越是沸騰

為了找尋自我而生存下去
這條路不能回頭
而遙遠的夢想又沒有盡頭
如果我能擁有相信自己的力量的話

不論幾次、不管到哪 就繼續走下去吧

眼前的一片荒野無盡地延伸
那是沒有不可能的明天

像是要擁盡全世界的悲傷那般
在寒冷的風中獨自一人 我還能站著嗎
即使我已經失去了你

那就閉上眼 深呼吸吧

那就再一次 不論幾次 深呼吸吧

=========================================

大概是我心裡還有太多迷惘吧~
每次聽到這首歌,都會覺得從May'n的歌聲裡面得到了力量
好像只要閉上眼睛深呼吸,就能渡過任何困難的樣子
為了這首歌,我要永遠追隨May'n了~~
(雖然上星期的演唱會還是沒去XD)

沒有留言:

張貼留言

歡迎留言,請勿留下具有色情暴力性質及廣告內文